DATENSCHUTZERKLÄRUNG
1. Verantwortlicher
Christine und Ludwig Lengdobler, Gästehaus Lengdobler, St. Martin-Str. 9, 82433 Bad Kohlgrub. Telefon: +49 8845 752 96, E-Mail: info@gaestehaus-lengdobler.de
2. Allgemeines
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Beantwortung Ihrer Anfragen und zur Abwicklung von Buchungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Wix.com Ltd., Nemal Tel Aviv St. 40, Tel Aviv 6350671, Israel, betrieben. Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Daten erfasst (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem). Dies dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Mit Wix besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
4. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
5. Online-Buchung und Kundenkonto
Bei einer Buchung über unsere Website verarbeiten wir die für die Buchung erforderlichen Daten (z. B. Name, Anschrift, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Anzahl der Personen, Zahlungsinformationen) zur Erfüllung des Beherbergungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, z. B. Meldeschein nach dem Bundesmeldegesetz und steuerliche Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Die Buchung wird technisch über Wix abgewickelt. Rechnungs- und Buchungsunterlagen bewahren wir entsprechend den handels- und steuerrechtlichen Fristen von bis zu zehn Jahren auf. Wenn Sie ein Kundenkonto anlegen, speichern wir Ihre Anmeldedaten, bis Sie das Konto löschen.
6. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Nicht notwendige Cookies und Dienste, etwa von Google für Statistik oder Werbung, setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung verwalten wir mit dem Dienst Usercentrics der Usercentrics GmbH, Sendlinger Str. 7, 80331 München. Dabei werden Ihre Einwilligungsentscheidung, ein Zeitstempel und technische Daten wie eine pseudonyme Kennung gespeichert, um die Einwilligung nachweisen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Privatsphäre-Einstellungen widerrufen.
7. SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannten Kontaktdaten.
9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
Stand: November 2026